のれん
暖簾とはと探求していく中で、我々がいたった暖簾とは2枚から3枚程度の布をつなぎ合わせたものを暖簾と考えた。その時、我々は布を作り繋ぐという2つの行程を一回でまとめることを考え、帯で編む暖簾を考えた。
Noren
Through our pursuit of Noren, we arrived at a final product consisting of two to three pieces of cloth. Then, we decided to integrate the two processes of creating the cloth and combining them into one to arrive at a Noren that was woven with sashes.

CREATOR
長坂 常
建築家
Jo Nagasaka
Architect
スキーマ建築計画代表。 1988年東京藝術大学卒業後にスタジオを立ち上げ、現在は青山にオフィスを構える。家具から建築、そして町づくりまでスケールも様々、そしてジャンルも幅広く、住宅からカフェ、ショップ、ホテル、銭湯などなどを手掛ける。どのサイズにおいても1/1を意識し、素材から探求し設計を行い、国内外で活動の場を広げる。日常にあるもの、既存の環境のなかから新しい視点や価値観を見出し「引き算」「誤用」「知の更新」「見えない開発」「半建築」など独特な考え方を提示し、独自の建築家像を打ち立てる。 代表作 sayama flat / hanare / flat table / coloring / blue bottle coffee / 桑原商店 / お米や / DESCENTE BLANC / HAY /東京都現代美術館など
Jo Nagasaka established Schemata Architects right after graduating from Tokyo University of the Arts in 1998, and now has his design office in Aoyama, Tokyo. The scale of his work ranges widely from furniture and architecture to urban landscape. The type of his work is also extensive including café, shop, hotel and public bath. I n any size of his architecture, he is always conscious about 1:1 scale, exploring materials and design, expanding his works in both domestically and globally.He's been discovering new perspectives and values from everyday things and existing environments, while presenting unique ideas such as ”subtraction”, ”misuse”, ”update of knowledge”, ”invisible development”,and ”s emiarchitecture” and established an original architect image. Selected Works ■Architecture SAYAMA FLAT/ HANARE / flat table / coloring / blue bottle coffee / Kuwabara shouten / OKOMEYA / DESCENTE BLANC / HAY / Signage and Furniture Design for the Museum of Contemporary Art Tokyo