都足袋 亀屋 Traditional
初荷などの際に着用された印半纏をモチーフにして、のれんに再現した。伝統色である藍に白抜きで、亀屋にちなむ亀甲柄を中心に据え、「龜」の文字を抽象化し、配置している。
MIYAKO TABI KAMEYA Traditional
The noren was created in the motif of a livery coat worn when moving the first cargo of the year. Using the traditional colors of white on indigo, the tortoiseshell pattern associated with Kameya is set in the middle and the kanji radical representing “turtle” is arranged as an abstract form.
CREATOR
雨宮 良
株式会社アイクリック
Ryo Amemiya
i-click Inc.
都土地建物株式会社
1830年代創業
当社は、寛永年間に創業した足袋（たび）屋。屋号を亀屋といい「都足袋」という商標で足袋の製造販売を行ってきた。最盛期には「三越足袋」として三越や皇室に納品を行っていたが、需要減・職人不在などから平成半ばで製造販売を中止し、不動産賃貸会社となり、現在に至る。現社名は、この商標に由来する。
MIYAKO TOCHI TATEMONO CO.,LTD.
Founded in 1830
Miyako Tochi Tatemono Co., Ltd., is a tabi (socks worn with thonged footwear) shop founded in the Kanei era (1624-1644). Under the tradename Kameya and the trademark Miyako Tabi, the company manufactured and sold tabi. During its heyday, the company provided Mitsukoshi Tabi to the Mitsukoshi Department Store and the Imperial family. However, the company stopped manufacturing and selling tabi midway through the Heisei era (1989-2019) due to a decrease in demand and the absence of craftspeople and became a real estate leasing company, which is its business today. The current company name is derived from this trademark.
